句動詞（Phrasal Verbs）を効率的にマスターするためには、単なる日本語訳の丸暗記を脱し、前置詞・副詞が持つコア・イメージを捉える認知言語学的なアプローチが不可欠です。
「up」には「上方向への移動」だけでなく、「完全に（completely）」「表面化・顕在化する」というコアイメージがあります。「look up」が「辞書を引く」になるのは、埋もれていた情報を取り出して目の前に立ち上がらせるイメージが根底にあるからです。
おすすめできる学習アプローチ・避けるべき勉強法
- 向いている学習法：「I'll look it up.」「Things are looking up.」など、目的語を含んだ自然なフレーズ単位で口頭音読を繰り返す。
- おすすめできない勉強法：「look up = 調べる」と単語カードで1対1の機械的暗記を行い、代名詞の語順や前置詞の組み合わせを無視する。
