本作をめぐっては、ネット上でいくつかの典型的な誤認が見受けられます。物語の本質を誤解しないために知っておくべきポイントを整理します。
第一の誤解は、「春が藤代を奪い返そうとして手紙を送っていた」という見方です。春が手紙を認めた動機は、かつての恋人を略奪することではなく、自らの短い余命を悟ったとき、人生で最も輝いていた瞬間（藤代と世界を夢見た写真部時代）に感謝を告げ、自分の生きた証を遺すためでした。決して現在の婚約関係を破壊するための悪意ある接触ではありません。
第二の誤解は、「弥生が身勝手に婚約を破棄して逃げ出しただけ」という短絡的な批判です。弥生の失踪は、相手への当てつけではなく、「このまま偽りの平穏の中で結婚すれば、二人とも取り返しのつかない形で心を失ってしまう」という危機感から生じた、一種の自己防衛であり究極の問題提起でした。沈黙を守り続けた藤代に、本気の感情を剥き出しにさせるための過酷な荒療治であったと解釈するのが妥当です。
