この歴史的な1枚をものにした主こそ、地元アイドルの現場で熱心にシャッターを切り続けていたアマチュア写真愛好家、通称「博多のタケ」氏です。プロの報道カメラマンではなく、会社勤めをしながら休日をローカルアイドルの応援と写真撮影に捧げていた「カメコ（カメラ小僧・カメラ愛好者）」の古参ファンでした。
タケ氏が後年の撮影者インタビューや周囲のアイドルファン仲間に明かした撮影秘話によると、このショットは狙い澄ましたポージングではなく、激しいライブパフォーマンスの一連の動線の中で切り取られたものでした。タケ氏が当時使用していた機材の構成は、写真ファンの間でも大きな語り草となっています。
投入されたメインカメラは、当時APS-Cフラッグシップ機として高い評価を得ていた「PENTAX K-5 II s」。組み合わせたレンズは、超望遠域までカバーする「SIGMA 50-500mm F4.5-6.3 APO DG OS HSM」（通称：マグロ）でした。報道関係者やハイエンドプロが多用する数百万円クラスのフルサイズ高級機材ではなく、高解像度に定評のあったローパスフィルターレスのAPS-C機と、機動性に優れた高倍率サードパーティ製ズームレンズという、実直で堅実なアマチュアの装備選択だった点に大きな意義があります。
薄暗い屋内や激しい動体撮影には決して有利とは言えないレンズスペックながら、天窓から降り注ぐ自然光、被写体のスピード、タケ氏が培ってきたシャッタータイミングの直感が奇跡的な調和を生み出しました。タケ氏は帰宅後、自身の個人ブログにこの高解像度オリジナル画像を惜しげもなくアップロードしました。その画像が2ちゃんねる（現5ちゃんねる）の地下アイドル板や画像掲示板に転載され、「千年に一人の美少女」「天使すぎる」という驚嘆の言葉とともに爆発的な拡散を見せることになります。
