国道50号線や県道からのアクセスが良好なカインズ小山店ですが、それゆえに休日のアクセス・駐車場渋滞には事前の対策が欠かせません。約800台規模の無料平面駐車場および屋上駐車場が用意されているものの、土日・祝日の13時00分から16時00分前後が混雑のピークとなります。この時間帯は本館正面の出入り口に近い駐車枠が満車となり、空き待ちの車列が発生することもしばしばです。
ストレスなく駐車するための鉄則は、「午前11時前の来店」もしくは「屋上駐車場の積極利用」です。特に大型家具や園芸培養土など重たい荷物を購入しない場合は、スロープを上がって屋上階に停めたほうが、入出庫のタイムロスを劇的に削減できます。また、店舗東側のバイパス側出入り口は右折進入が混み合いやすいため、小山駅西口側方面からの左折進入ルートを選択すると進入がスムーズです。