ゆがふいんおきなわの評価を語る上で欠かせないのが、本館2階のレストラン「ティーダダイニング 心彩身（しんしん）」で提供される料理の数々です。
朝の時間帯を彩るゆがふいんおきなわの朝食バイキングは、和洋の定番メニューに加え、やんばるの旬の恵みがふんだんに盛り込まれています。温かいゆし豆腐、ゴーヤーチャンプルー、特製タコライスコーナー、沖縄風の豚肉料理など、朝から本格的な沖縄家庭料理を自分のペースで堪能できます。素材の味を活かした優しい味付けは、連泊しても食べ飽きないと旅行者の間で高く評価されています。
さらに見逃せないのが、地元名護市民の憩いの場でもあるホテルゆがふいんおきなわの「ランチ ティーダ」です。中華料理をベースに薬膳や沖縄食材を巧みに融合させたヘルシーなランチブッフェは、平日の昼間でも近隣のビジネスパーソンや家族連れで賑わいを見せます。宿泊客以外からも長年愛されているという事実そのものが、調理技術とコストパフォーマンスの高さを証明しています。
