結論から言えば、ストレチアの花言葉に不吉な意味や怖いニュアンスは一切存在しません。ポジティブで前向きな象徴ばかりが揃っており、ギフトとしても安心して選べる植物です。
それにもかかわらず「怖い」というキーワードで検索される最大の理由は、その独特かつ野性味あふれる花の形状にあります。鮮やかな極彩色と尖った嘴(くちばし)のような花弁が放つ圧倒的な存在感が、一部の人に「毒々しさ」や「魔除けのような強い力」を連想させ、裏の怖い意味があるのではないかと誤解を生んだと考えられます。
また、「極楽鳥花」という名前にある「極楽」という言葉が、死後の世界や仏教的な彼岸を連想させることも誤解の一因です。実際にはパプアニューギニアなどに生息する美しい鳥「フウチョウ(極楽鳥)」に似ていることから名付けられただけであり、不吉な暗示は全くありません。