異世界転生モノの主人公といえば、無敵のチート能力を持つか、あるいは完全無欠の好青年が定番でした。しかし、カズマ(佐藤和真)はその常識を根底から覆す「等身大のクズ(通称・クズマ)」として描かれます。この異端の主人公に圧倒的な説得力を与えたのが、アーツビジョン所属の実力派声優・福島潤でした。
制作スタッフや共演者が当時のインタビューで明かしたところによると、福島潤のオーディション時の演技は、単にセリフを上手に読むのではなく「その場に本物のダメ人間がいるかのようなリアリティ」で満ちていたといいます。特に視聴者の度肝を抜いたのが、感情が振り切れた際に放たれる独特の裏返った叫び声や、ボソッと呟く生々しいツッコミです。
彼の演技における最大の凄みは、「台詞の音程(ピッチ)とスピードの急激な緩急」にあります。調子に乗っているときの傲慢なトーンから、理不尽なトラブルに巻き込まれた瞬間の絶望した悲鳴への落差は、聴覚的な快感すら生み出しています。ただ下品なキャラクターに堕ちることなく、どこか憎めない愛嬌を残すバランス感覚こそ、福島潤が「カズマの声優は彼以外あり得ない」とファンから絶賛される所以です。