テレビ放映にとどまらず、TVerでの見逃し配信やNetflixをはじめとする世界的なストリーミングサービスへの展開が、この波をいっそう確固たるものにした。かつてのTVドラマは流れて消えるものだったが、現在では巻き戻しやスロー再生によって、視聴者が役者の細かな手の動きや表情の変化を何度も見返すことができる。
この視聴スタイルの変化は、エンターテインメント業界全体にとっても大きな地殻変動であった。単なるブームで終わらせず、作品の中で非言語コミュニケーションを丁寧に描く姿勢がクリエイター側に求められるようになったのだ。視聴者は画面越しに手話のニュアンスを学び、セリフのない数秒間に込められた登場人物の葛藤や愛情を解読する楽しさを知った。手話はいまや、映像表現における最も洗練された演出技法のひとつとして評価されている。
