YouTube配信と並んで検索頻度が高いのが、突発的に行われる本田翼のインスタライブです。自宅のリビングやスキンケア中に行われるゲリラ配信では、プライベート感あふれるキャミソールやタンクトップ姿を披露することがあり、その無防備な可愛らしさがファンの間で大きな話題を呼びました。
さらに、SNSに投稿される本田翼の写真集オフショットや撮影メイキング動画も噂に拍車をかけました。鎖骨やデコルテラインが際立つドレッシーな衣装や、リゾート地での開放的なショットが公開されるたびに、まとめサイトや動画プラットフォームが閲覧数を稼ぐ目的で「ポロリ」「限界露出」といった釣りタイトルを付けたサムネイルを作成した経緯があります。
これらの一連の流れが検索エンジンのアルゴリズムに蓄積された結果、事実無根の「本田翼の噂の理由」としてワードが定着してしまった構図が浮き彫りになっています。