白黒の漫画原稿において、全身から立ち上る蒸気とブレるような高速移動の視覚表現は革新的だった。汗が超高温になった体温で一気に蒸発する演出は、画面越しにもその熱量と速度を感じさせ、読者を息を呑ませた。
アニメーション制作を手掛ける東映アニメーションは、この描写をさらにダイナミックなグラフィックへと昇華させた。血管が躍動し、体が赤く発光するかのような色彩設計、そして空気を切り裂くSE（効果音）の融合により、アニメ史に残る名シーンが生み出された。作画監督や演出家たちのこだわりが、技の説得力と爽快感を極限まで高めている。
