守備隊が全滅状態に陥った後、船坂は拳銃1丁と手榴弾6発を身体に括り付け、わずか一人で米軍司令部への潜入・自爆攻撃を決意します。夜闇に紛れて数百メートルを潜行し、米軍テント群のわずか数メートルの距離まで迫りました。
手榴弾の安全ピンを抜き、突撃しようとした瞬間、米軍哨兵の銃弾が船坂の頸部（首）を貫通。その場に昏倒し、米軍軍医によって死亡確認がなされ遺体安置所へと運ばれました。しかし3日後、安置所で突如として意識を取り戻し、米軍関係者を恐怖と驚愕に陥れます。
米軍側は彼を危険人物として厳重に拘束しつつも、全身傷だらけで生き延びたその不屈の闘志に敬敬の念を抱きました。尋問や野戦病院での治療を通じて、米軍兵士たちは彼を「クレイジーホース」や「サムライ」と呼び、敵ながら一目置く特別な存在として丁重に扱ったと記録されています。
