プライベートにおいては、2020年1月に外資系企業に勤務する一般男性との結婚を発表。知人の紹介で知り合い、誠実で穏やかな人柄に惹かれたと語られています。
2023年3月には長年勤めたフジテレビを円満退社し、同年春に第1子となる長女を出産しました。母となった三田アナは、伝統ある三田家の教育理念を受け継ぎながら、家庭と仕事を両立させる新たなステージに進んでいます。
2026年現在、フリーアナウンサーとしてナレーション、特別対談、文化イベントの司会など、持ち前の品格と確かなアナウンス技術を活かした活動をマイペースに展開。家庭の温もりを守りながら知的な輝きを保ち続ける彼女のライフスタイルは、同世代の女性たちから熱い支持を集めています。
