結婚から約2年後の1984年、ふたりの間には第一子となる長女が誕生しました。当時、人気絶頂期にあった女性シンガーが活動のペースを落とし、子育てを最優先にする決断を下したことは大きな話題を呼びました。竹内まりやは「娘のお弁当を作り、学校行事に参加する日常を大切にしたい」という確固たる信念を持ち、80年代半ばから90年代にかけてはライブ活動を完全に封印し、楽曲提供とスタジオアルバムの制作に専念しました。
ネット上では長女に関して「イラストレーターとして活動している」「別名義でクリエイターをしている」といった様々な噂が飛び交っていますが、夫妻は一貫して子供のプライバシーを厳重に保護しています。公の場に娘を同伴させることは一切なく、一般人としての尊厳と生活を徹底して守り抜きました。この姿勢は、自身たちが芸能報道の過熱に晒されてきた経験から導き出された親としての責任感の表れです。
また、ふたりの生活の拠点となっている都内の自宅には、地下にプロユースの本格的なレコーディングスタジオが完備されています。山下達郎が収集した膨大なアナログレコードやヴィンテージ機材に囲まれたこの空間で、家庭生活と音楽制作がシームレスに調和。外部の喧騒に惑わされることなく、家族の団らんを守りながら最高純度のマスター音源を生み出す環境が整えられています。
