現代のポップカルチャーに目を向けると、この真言の存在感はかつてないほど高まっている。社会現象となった『呪術廻戦』をはじめとするヒット作では、登場人物たちが繰り出す印や結界術、領域展開のモチーフとして、密教の真言や手印が緻密に取り入れられた。
かつて歴史の影で活動した陰陽師たちの秘術や、古代の呪術の系譜は、現代のダークファンタジー作品において強力なリアリティを与える世界観の骨組みとなった。神聖でありながらどこか禍々しさを孕んだ古代の呪文は、フィクションの世界において視覚的・聴覚的なカタルシスを生み出す最高のアイデア源として機能している。