ハリウッド版への期待と不安が交錯する背景には、2015年に日本で公開された樋口真嗣監督による実写映画『進撃の巨人 ATTACK ON TITAN』の存在がある。当時の邦画最高峰の特撮技術とミニチュアワークを駆使して挑んだ同作は、独自のストーリー解釈やキャラクター設定の変更によって評価が大きく分かれる結果となった。
しかし、特撮とデジタル技術を組み合わせて巨人の異様さを表現した挑戦は、海外のクリエイター陣にも強い刺激を与えた。異形の怪物が人間を脅かすダーク・ファンタジーという難易度の高いジャンルにおいて、前作が遺した課題と成果は、今回のハリウッド版が超えるべき重要な指標となっている。
