中止の決定が発表された直後、三国温泉街の電話は鳴り止まなくなった。キャンセル対応に追われるホテルや旅館のスタッフからは、悲痛な声が上がっている。「夏の売り上げの大部分をこの1夜に賭けていた」と語る老舗旅館の経営者は、予約キャンセルによる損害だけでなく、直前仕入れを済ませていた食材の廃棄対応にも頭を抱える。
影響は宿泊施設にとどまらない。臨時駐車場を提供する周辺農家、露店を出店する予定だった地元商工会、交通インフラを支える鉄道・バス事業者など、波及する経済損失は数億円規模に上ると推計されている。一つのイベントのストップが、地方都市の経済基盤を揺るがすほどのインパクトを持つ現実がそこにはある。
