原作小説の完結後も、この物語は形を変えて生き続けている。『鋼の錬金術師』で知られる漫画家・荒川弘によるコミカライズ版の存在だ。圧倒的な画力と丁寧なキャラクター描写で定評のある彼女が、この「物議を醸した結末」をどう描くのか、ファンの間では常に議論の的となっている。
原作のプロットを忠実に再現するのか、それとも漫画版独自の解釈や救いを加えるのか。もし原作通りの結末を迎えるのだとすれば、荒川弘がその凄惨な展開をどのように表現し、読者の心を救うのか。コミカライズ版の動向は、原作ファンにとっても最後の希望であり、同時に再び傷つくかもしれないという不安の種でもある。
