多くの人が疑問に思うのは、なぜ「妻」ではなく「養女」だったのかという点だ。日本の法律上、配偶者としての入籍は戸籍の変動が大きく、マスコミに察知されるリスクが極めて高かった。一方で、養子縁組であれば比較的静かに手続きを進めることができたという現実的な判断があったとされる。
しかし、この選択は高倉健の親族、特に彼の妹や甥たちとの間に深い溝を生むことになった。病状の悪化や最期の瞬間すら親族に知らされず、葬儀も密葬で行われたことに対し、遺族からは強い反発の声が上がった。数億円とも言われる遺産や著作権の管理を巡る議論は、今もなおファンの間で複雑な感情を呼び起こしている。
