Q1：「ハレンチ」と「破廉恥」に意味の違いはありますか？
A1：言葉の根源としては同一ですが、漢字の「破廉恥」は道徳・倫理に著しく反する深刻な行為全般を指すフォーマルな表現であるのに対し、カタカナの「ハレンチ」は昭和の漫画ブーム以降に定着した「性的・みだら・お色気」を指すコミカルな俗語として機能しています。
Q2：現代において「ハレンチ」は死語なのでしょうか？
A2：日常的な若者言葉としては使用頻度が低く、レトロな言葉（死語に近い表現）として認識される傾向があります。ただし、漫画・アニメのパロディや昭和カルチャーの文脈では今なお親しまれており、完全に消失したわけではありません。
Q3：法律用語の「破廉恥罪」は現在も法律の条文に書かれていますか？
A3：現在の日本の主要な基本法典（現行刑法など）において直接「破廉恥罪」という文言が条文名として使われているわけではありません。ただし、法学上の犯罪分類概念や、恩赦法などの運用基準、過去の判例解説において理論的に用いられています。
