Q1:ハイフンとマイナスは同じキーで打っても大丈夫ですか?
A1:日常の文章であれば半角ハイフン(-)をマイナスの代用とすることが通例ですが、学術論文や数式を正確に扱う場面では、必ずマイナス記号(−:U+2212)を使用してください。プログラミング言語では半角ハイフンのみが演算子として認識されます。
Q2:波ダッシュ(〜)が相手の画面で「?」に文字化けするのを防ぐには?
A2:テキストファイルを保存する際のエンコードを「UTF-8」に統一することが最も根本的な対策です。メール等でどうしても文字化けが懸念される場合は、記号ではなく「〜」を「から」「至」などの日本語テキストに置き換えるのも実務上の有効な回避策です。
Q3:全角スペースが混ざっているか簡単に確認する方法はありますか?
A3:VS Codeなどの高機能テキストエディタで「空白文字の表示」を有効にするか、テキスト全体を「正規表現検索(\x{3000})」にかけることで、文書内に潜む全角スペースを瞬時にハイライト検出できます。