『Tonight You Belong to Me』は、映画やドラマの印象的なシーンを彩る名脇役としても知られています。メディアやアーティストによって解釈が大きく異なる点も、この曲が愛され続ける要因です。
【映画『天国から落ちた男』（1979年）】
名優スティーヴ・マーティンとバーナデット・ピータースが、夜の浜辺を歩きながらウクレレとコルネットでデュエットするシーンは映画史に残る名場面。コミカルでありながら純真な愛の温もりを感じさせる名演として親しまれています。
【ドラマ『アメリカン・ホラー・ストーリー』】
打って変わって、海外ドラマ『アメリカン・ホラー・ストーリー（American Horror Story）』のシーズン1（呪いの館）やシーズン8（黙示録）では、不気味な惨劇の幕開けを告げる象徴的な挿入歌としてペイシェンス＆プルーデンス版が採用されました。可愛らしい歌声が恐怖と狂気を倍増させる演出は、若い世代に強烈なトラウマと人気を同時に植え付けました。
【エディ・ヴェダーによるカバー（2011年）】
米ロックバンド・パール・ジャムのボーカリストであるエディ・ヴェダーは、ソロアルバム『Ukulele Songs』でシンガーのキャット・パワー（ショーン・マーシャル）を迎え、渋みと哀愁に満ちた大人のデュエットを披露。原曲が持つ本質的な切なさをストレートに表現した名演として高い評価を獲得しています。
