そもそも、なぜ「ローリング（バレルロール）」なのか。答えは1997年に任天堂がNINTENDO 64向けに発売した名作シューティングゲーム『スターフォックス64』にある。
作中で主人公フォックス・マクラウドの相棒であるペッピー・ヘアが発する「Do a barrel roll!（ローリングで敵の弾を弾くんだ！）」という助言は、当時のプレイヤーの脳裏に深く刻まれる名フレーズとなった。敵の激しい射撃を回避するためにL/Rボタンを2回連打する動作は、ゲーマーにとって身に染みついた反射神経そのものだった。
このゲームのセリフが英語圏のミームとして定着し、やがてGoogleのギークなエンジニアたちの手によって世界規模の検索エンジンへと移植されることになったのである。
