オールフォーワンという怪物をアニメーションにおいて真の「巨悪」へと昇華させた最大の功労者が、名優・大塚明夫氏の圧倒的な演技力です。重厚でありながらどこか哀愁を漂わせ、知性と凶暴性を同時に宿したその低音ボイスは、原作のセリフが持つ毒性を何倍にも増幅させました。
放送当時の公式インタビューやイベントでの証言によると、大塚氏はオールフォーワンを演じる際、「怒鳴り散らすような安直な悪役」ではなく、「相手を慈しむような優しさの中に狂気を忍ばせる」ことを意識していたと明かされています。死柄木に対して「よく頑張ったね」と語りかける声は、まるで実の父親のような包容力に満ちており、だからこそ裏にある冷徹な道具扱いが浮き彫りになり、視聴者の背筋を凍らせました。
SNSやファンのコミュニティにおける反応を検証しても、大塚氏の配役と演技に対する評価は極めて高い数値を維持しています。「大塚明夫の声で敬語を使われるのが一番怖い」「紳士的な語り口なのに一切の情が通じない恐怖を見事に体現している」といった絶賛の声が支配的です。また、青年期の声を担当した神谷浩史氏とのシームレスな狂気の連続性も高く評価され、2026年を迎えた現在でも「アニメ史に残るヴィランの完成形」として揺るぎない地位を築いています。
