「かまぼこ隊」という名称が誕生した絶対的なルーツは、原作コミックス第4巻・第27話「嘴平伊之助」（アニメ第14話「藤の家紋の家」）にあります。鼓屋敷での死闘を終え、炭治郎、善逸、伊之助の3人が休息と治療のために「藤の家紋の家」へ向かう道中で、その歴史的な言い間違いが投下されました。
山育ちで人の名前を覚えるのが極端に苦手な伊之助は、主人公である竈門炭治郎（かまどたんじろう）の名前をまともに呼ぶことができず、自信満々にこう叫びました。
「勝負だ！かまぼこ権八郎！！お前に勝つ！！」
「かまど」という語感を「かまぼこ」と聞き違え（あるいは思い込み）、「たんじろう」を時代劇などで馴染み深い古典的な人名「権八郎」へと大胆に改変したこのセリフに対し、炭治郎は動じることなく「誰だそれは！人の名前を間違えるな！竈門炭治郎だ！」と真正面から訂正を返します。このテンポの良い掛け合いが読者の心を強烈に掴みました。
連載当時のジャンプ本誌掲載時から読者コミュニティやSNS（当時のTwitter）では「かまぼこ権八郎のインパクトが強すぎる」「炭治郎・善逸・伊之助のトリオを総称して『かまぼこ隊』と呼ぼう」という動きが自然発生的に加速。瞬く間にファンダム全体へ定着することとなりました。
