しのぶの死は決して無駄な玉砕ではありませんでした。彼女は無限城へ突入する前、自らの継子である栗花落カナヲに対し、童磨の能力の特徴と自身が講じている毒の策、そして「自分が喰われた後に訪れる決定的な勝機」をすべて伝達していました。
師匠が目の前で吸収される姿を目の当たりにし、激しい激情に駆られながらも冷静さを保ち戦い続けたカナヲ。そこに母親・琴葉の命を童磨に奪われていた嘴平伊之助が合流します。しのぶの毒が童磨の全身を蝕み、皮膚や骨がドロドロに溶け崩れ始めた瞬間、カナヲは失明のリスクを伴う秘奥義「花の呼吸 終ノ型 彼岸朱眼（ひがんしゅがん）」を発動。伊之助の機転と連携によって、ついに上弦の弐・童磨の首を両断することに成功しました。
カナヲが戦いの後に見せた涙と、しのぶから譲り受けた髪飾りを胸に抱く姿は、単なる復讐劇の終焉ではなく、意志と愛情が次世代へと正しく受け継がれた瞬間として読者の涙を誘いました。
