血痰に関するインターネット上の情報には、「喉が痛くないなら大丈夫」「タバコを吸っているからよくあること」といった危険な誤解が散見されます。医学的見地からこれらの誤りを正しておく必要があります。
まず、「痰に血が混じる喉の痛みなしなら問題ない」という認識は完全な間違いです。むしろ、急性咽頭炎などの喉の痛みを伴う出血は表層の粘膜トラブルであるケースが多いのに対し、痛覚神経が存在しない肺の深部（肺胞や細気管支）にできた病変は、自覚的な痛みを一切伴わずに血痰だけを発生させます。「痛まないから軽症」ではなく、「痛まない血痰こそ精密検査が必要」というのが臨床の鉄則です。
次に、タバコと痰に血が混じる関係についても重大な警告が必要です。長年の喫煙習慣がある方は、日常的に気道粘膜が慢性炎症（COPD：慢性閉塞性肺疾患など）を起こしているため、「痰に少しくらい血が混じるのはいつものこと」と自己完結してしまいがちです。しかし、40歳以上で1日の喫煙本数×喫煙年数（ブリンクマン指数）が400を超えるヘビースモーカーにおける血痰は、肺門部肺がんの最も警戒すべき警告サインです。「喫煙者だから出る」のではなく、「喫煙者だからこそ最も警戒しなければならない」と認識を改める必要があります。
