蟲柱・胡蝶しのぶが命を落とす壮絶な戦いは、原作コミックス第17巻の第141話『仇』から第143話『怒り』にかけて描かれています。鬼殺隊の本拠地急襲を経て突入した無限城において、しのぶは姉の命を奪った仇敵・童磨といち早く遭遇しました。
童磨の操る冷気と粉凍りの血鬼術は、呼吸を吸い込むことすら肺を壊死させる極めて相性の悪い能力でした。しのぶは俊敏な刺突技と調合した即効性の藤の花の毒を連続で打ち込みますが、童磨はその毒を瞬時に分解・適応してしまいます。肺を斬り裂かれ、肋骨や鎖骨を砕かれながらも立ち上がったしのぶでしたが、最期は童磨の両腕によって抱きすくめられ、骨を砕かれた上で第143話において全身を体内に吸収されるという衝撃的な最期を遂げました。
この蟲柱の壮絶な最期シーンは、当時の週刊少年ジャンプ連載時だけでなく、現在に至るまで読者に計り知れない衝撃を与え続けています。