木津川の自然環境と共存する上津屋橋を安全に楽しむためには、現地のルールと最新の通行状況を把握しておく必要があります。
まず大雨や台風の接近による木津川の増水が予想される場合、橋桁が流出する前であっても安全確保のため事前通行止めが実施されます。また、実際に橋桁が流された場合は、水位低下後の安全点検および再設置工事が完了するまで通行できません。訪問前には京都府の道路情報や八幡市・城陽市の公式案内を確認することが推奨されます。
また、自転車愛好家にとって上津屋橋は「木津川サイクリングロード」の象徴的スポットですが、自転車に乗ったままでの通行は禁止されています。橋幅は約3.3mと余裕があるものの、欄干や転落防止柵が一切ないため、万が一のふらつきによる川への転落事故を防ぐためです。自転車やバイクは必ず「エンジンを切り、押し歩き」で渡らなければなりません。