Q1：『如懿伝』と『瓔珞（エイラク）』はどちらを先に観るべきですか？
A1：どちらから観ても十分に楽しめますが、作風が真逆である点に注意が必要です。エンタメ性の高い痛快な復讐劇を楽しみたい場合は『瓔珞』から、重厚な心理描写や大人の人間ドラマをじっくり堪能したい場合は『如懿伝』から視聴するのがおすすめです。同一人物（如懿と嫻妃、衛嬿婉と魏瓔珞など）の描かれ方のギャップを比較すると、より深く作品世界を楽しめます。
Q2：主演の周迅（ジョウ・シュン）は放送当時、年齢に関する批判があったのは本当ですか？
A2：事実です。放送開始当初、当時40代前半だった周迅が序盤の10代（少女時代）の如懿を演じたことに対し、中国ネット上で「若作りに無理がある」との声が一部で上がりました。しかし、物語が進み宮廷の荒波に揉まれる成熟期から晩年に至るにつれ、その神がかった演技力と圧倒的な存在感で批判を完全に払拭し、現在では「周迅でなければ如懿は演じられなかった」と絶賛されています。
Q3：悪役・衛嬿婉役の李純（リ・チュン）は本当に性格が悪いと噂されていたのですか？
A3：全くの誤解です。作中での狡猾極まりない怪演があまりに見事だったため、役柄のイメージが視聴者に強く刷り込まれ、放送当時はSNSに心ない誹謗中傷が寄せられるほどでした。実際の李純は共演者やスタッフからも信頼される温厚でストイックな女優であり、プロ意識の高さゆえに生まれた名誉ある風評被害と言えます。
Q4：日本語吹き替え版の声優陣はどこで見られますか？
A4：U-NEXT、Lemino、Amazon Prime Videoなどの主要配信プラットフォームのほか、DVD-BOX等で日本語吹き替え版が収録されています。津田健次郎（乾隆帝役）や園崎未恵（如懿役）をはじめ、実力派声優陣による情感豊かな名演が堪能できます。
