今回の世界的再評価の引き金となったのは、アーカイブ映像の精緻な4K/8Kデジタルリマスター技術だ。かつてのブラウン管や劣化フィルムでは潰れてしまっていた細部の動きが鮮明に蘇ったことで、映画関係者は驚愕の事実を目撃することになった。
「彼の踏み込みと刀の引きの速さは、当時の標準的なカメラフレームの残像すら置き去りにしている」。ハリウッドの著名なアクションディレクターはそう語る。相手の剣を捌いてから一撃を加えるまでの無駄を極限まで削ぎ落とした挙動。それは現代のVFXやワイヤーアクションを駆使したどの最新映画よりも、圧倒的にスリリングで残酷なまでの「本物感」を放っている。
