1992年に公開されたスタジオジブリのアニメーション映画『紅の豚』で、加藤登紀子はマダム・ジーナ役の声優を務め、劇中歌『さくらんぼの実る頃』およびエンディングテーマ『時には昔の話を』を担当した。この作品は、彼女のキャリアにおいても極めて特別な光を放っている。宮崎駿監督がジーナというキャラクターに託したのは、激動の時代を力強く生き抜き、愛する者を待ち続ける成熟した大人の女性像であった。
宮崎監督は、加藤自身の波乱に満ちた半生や、夫である藤本敏夫との愛の軌跡をジーナの背景に深く重ね合わせていたと言われる。主題歌となった『時には昔の話を』は、若い頃に理想を追い求め、共に時代を駆け抜けた仲間たちへの愛おしさと郷愁を描いた名曲だ。映画のヒットとともに、この曲は時代を超えた普遍的なノスタルジーとして、若い世代にも深く愛され続けることとなった。
