相手から「ケンチャナヨ？」と声をかけられたとき、あるいは謝罪に対してこの言葉を投げかけられたとき、どのように切り返すべきか。スマートなリアクションを知っておくと、コミュニケーションは一気に滑らかになる。
相手の気遣いに対して「本当に平気です」と伝えたい場合は、「ネ、チョンマル ケンチャナヨ（はい、本当に大丈夫です）」と笑顔で返すのが鉄則だ。軽く断る場面であれば、「ケンチャナヨ、カムサハムニダ（大丈夫です、ありがとうございます）」と感謝を添えることで、洗練された大人の気品が生まれる。
また、相手が「申し訳ありません」と謝ってきた際に「ケンチャナヨ」と返せば、「お気になさらず」というスマートな許容のサインになる。現代のテンポの速い会話では、短く「クデロ トゥショド ケンチャナヨ（そのままにしておいて大丈夫ですよ）」といった実用的な言い回しも頻出する。状況に応じたバリエーションをストックしておくことが実践での強みになる。
