受診や入院患者のお見舞い、健康管理を目的に来院する際は、病院独自の運用ルールをあらかじめ把握しておく必要があります。
入院患者への面会については、感染症対策の観点から与那原中央病院面会時間制限が厳格に管理されています。2026年現在の一般的な運用基準として、面会可能な時間帯は原則として午後（14:00〜17:00頃）の指定枠に限られ、1回あたりの面会人数（キーパーソンとなる家族2名までなど）や滞在時間（15〜20分以内）に一定の制限が設けられています。院内の感染流行状況によっては完全予約制や一時的な面会制限措置が取られる場合があるため、病棟へ直接向かう前に代表電話での事前確認が必須です。
予防医療の拠点として機能する与那原中央病院健康診断人間ドックでは、協会けんぽの生活習慣病予防健診や町民健診（特定健診）、雇用時健康診断などを年中受け付けています。胃部X線（バリウム）や胃内視鏡、超音波検査などのオプションも充実しており、万が一検査で異常所見が見つかった場合でも、同院の内科や循環器内科へダイレクトに精密検査の予約を移行できる連携のスムーズさが特徴です。
通院時の利便性を左右する与那原中央病院アクセス駐車場は、国道329号線や東浜エリアからのアクセスが良好で、敷地内外に十分な台数の駐車スペースが確保されています。駐車料金は外来患者・お見舞い利用ともに無料または割引処理が施される体制となっており、自家用車社会の沖縄において通いやすい環境が整っています。
さらに、自家用車の運転が難しい高齢者や交通弱者のために、与那原中央病院送迎バス運行が定期的に実施されています。与那原町内をはじめ、南城市や西原町などの隣接エリアの主要ポイントを巡回しており、時刻表と乗車場所を確認して利用することで、通院の負担を大幅に軽減できます。
