『徒然草』丹波に出雲といふ所ありを現代語訳!勘違いの真相と教訓

『徒然草』丹波に出雲といふ所ありを現代語訳!勘違いの真相と教訓

『徒然草』丹波に出雲といふ所ありを現代語訳!勘違いの真相と教訓にまつわる最新トピックを分かりやすく発信ます。

詳細を見る

定期テストや大学入試で高得点を狙うためには、頻出の重要古語と文法事項を正確に押さえておく必要があります。出題頻度の高いポイントを厳選して解説します。

【押さえておくべき重要古語】

  • ゆゆしく:シク活用形容詞「ゆゆし」の連用形。ここでは「非常に」「恐れ多いほど」の意味。
  • いみじく:シク活用形容詞「いみじ」の連用形。「たいそう」「並々ならず」。
  • ゆゑ(故):名詞。「特別な理由」「由緒」「風情」。
  • 殊勝(しゅしょう):名詞/形容動詞語幹。「心が打たれるさま」「健気で感心なこと」。
  • 御覧じ咎めずや:「御覧ず(見るの尊敬語)」+「咎む(気にとめる)」+打消「ず」+係助詞「や」。「お見とがめにならないのですか(なぜ気づかないのですか)」。
  • 無下に(むげに):副詞。「まったく」「むやみに」「ひどく」。
  • つと(都のつと):名詞。「土産(みやげ)」。都への土産話。
  • ゆかしがりて:形容詞「ゆかし(知りたい・見たい)」+接尾語「がる」の連用形。「もっと知りたがって」。
  • さがなき:ク活用形容詞「さがなし」の連体形。「いたずらな」「たちの悪い」。
  • いたづらになりにけり:名詞「いたづら(無駄・無益)」+助動詞。「無駄になってしまった」。

【頻出箇所の品詞分解】

①「背き合ひて立ちたりければ」

  • 背き合ひ:ハ行四段動詞「背き合ふ」の連用形
  • て:接続助詞
  • 立ち:タ行四段動詞「立つ」の連用形
  • たり:存続の助動詞「たり」の連用形(〜している)
  • けれ:過去の助動詞「けり」の已然形
  • ば:順接確定条件の接続助詞(〜だったので)

②「定めて習ひあることに侍らん」

  • 定めて:副詞(きっと〜だろう)
  • 習ひ:名詞(由緒・伝承)
  • ある:ラ行変格活用動詞「あり」の連体形
  • こと:名詞
  • に:断定の助動詞「なり」の連用形
  • 侍ら:ラ行特別活用(丁寧)動詞「侍り」の未然形(〜でございます)
  • ん:推量の助動詞「む」の終止形(〜でしょう)

③「感涙いたづらになりにけり」

  • 感涙:名詞(感動の涙)
  • いたづらに:形容動詞「いたづらなり」の連用形(無駄に)
  • なり:ラ行四段動詞「なる」の連用形
  • に:完了の助動詞「ぬ」の連用形
  • けり:詠嘆の助動詞「けり」の終止形(〜だったなあ・〜てしまったことよ)
鈴木 陽菜
著者

鈴木 陽菜

暮らしを豊かにする便利アイテムや時短アイデアを中心に、実用的な情報をお届けします。