中野シアターかざあなは住宅密集エリアに位置するため、初めて訪れる際はルートの事前把握が欠かせません。利用可能な主要駅はJR中央・総武線および東京メトロ東西線の「中野駅」、そして西武新宿線の「新井薬師前駅」の2駅です。
新井薬師前駅からのアクセスは非常にスムーズです。南口改札を出て新井薬師方面へ進み、中野通り方面へ抜ける路地を南下すると、徒歩およそ7分〜8分で到着します。平坦な道が多く、道順も比較的わかりやすいルートです。
一方、JR中野駅を利用する場合は北口改札を出発点とします。中野サンモール商店街や中野ブロードウェイを通り抜け、早稲田通りを渡って新井交差点方面へ北上します。住宅街の路地へと入る分岐点があるため、スマートフォンの地図アプリで「東京都中野区上高田1丁目」周辺のルートをリアルタイムで確認しながら進むことを推奨します。中野駅北口からは徒歩約12分〜14分を見込んでおくと余裕を持って開場時刻に到着できます。