花に特別な意味を込めて想いを伝える風習は、今に始まったことではない。大文豪ウィリアム・シェイクスピアの時代から、劇中の登場人物たちはパンジーやオリーブに感情を託し、言葉にできない愛や葛藤を表現してきた。『ハムレット』や『ロミオとジュリエット』の中で散りばめられた花々の詩的な表現は、ヴィクトリア朝の「セクレタリー・オブ・フラワーズ（花の秘密言語）」として開花し、世界中へ広まった。
数百年の時を経た今もなお、私たちが特定の生花を目にしたときに胸が高鳴るのは、人類の歴史の中で培われてきた文化的なDNAが響き合っているからにほかならない。古典文学の時代から受け継がれた情熱は、形態を変えながら現代の恋人たちの手元で静かに咲き続けている。
