オリジナルであるPlayStation版の発売後、時代の変化とともに本作は多様なハードへ移植・リメイクされてきました。特に大きな転機となったのが、ニンテンドー3DS版での大幅なリメイクです。
ニンテンドー3DS版では、石版探知機能(石版レーダー)が追加され、ヒントを聞けるNPCが配置されたことで、オリジナル版で最大の難所だった「石版探しのストレス」が激減しました。また、序盤の謎解き要素が大幅に簡略化され、テンポ良く戦闘へ入れるよう調整されています。シンボルエンカウント方式への変更や、すれちがい通信を活用した「トクベツな石版」などの新要素も導入されました。
さらに、iOSやAndroid向けに配信されたスマホ版は、3DS版のゲームバランスをベースにグラフィックの高解像度化とタッチ操作の最適化を実施。どこでもセーブできる手軽さも加わり、「最も快適に遊べる決定版」として幅広い層に受け入れられています。ハードの進化によって、「途中で挫折したゲーム」から「最後までじっくり味わえる名作」へと評価が上書きされていったのです。