「10分後」を伝えたいときの合言葉は「in 10 minutes」です。日本語の直訳にとらわれて「after」を使ってしまうと、意図が曖昧になったり不自然な印象を与えたりしてしまいます。
「現在の基準点から時間が経過するならin」「物語や過去の推移ならlater」「特定のイベントの後ならafter」というシンプルな原則を一度身体に染み込ませてしまえば、日常会話からビジネスのミーティングまで、時間の指定で迷うことはなくなります。日々の英語発信でぜひ積極的に取り入れてみてください。 （出典: 10 分 後 英語（Yahoo!ニュース））
詳細を見る詳細を見る詳細を見る
