Q1：英語圏ではミミズクとフクロウはどのように区別されていますか？
A1：英語圏では基本的にすべて「Owl」と総称されます。羽角を持つミミズク類を区別して呼ぶ場合は「Horned owl（ツノのあるフクロウ）」や「Screech owl（コノハズク類）」などの表現が用いられますが、日本語のように日常単語として完全に二分されているわけではありません。
Q2：ミミズクの羽角は触っても大丈夫ですか？嫌がりますか？
A2：羽角は繊細な羽毛で構成されており、不用意に触られることを非常に嫌がります。強いストレスを感じると羽角を後ろに倒して細身に縮こまる威嚇・警戒ポーズをとるため、無理に触れるのは厳禁です。
Q3：フクロウカフェで触れ合う際に注意すべきマナーはありますか？
A3：急な動作や大声、カメラのフラッシュ撮影は極度のパニックを引き起こします。触れ合いが許可されている店舗でも、上から手をかざすのではなく、スタッフの指示に従って後頭部や背中をやさしく撫でるのが鉄則です。
