SNSやネット掲示板上での反応を分析すると、彼女に対する評価の軸は「外見の可愛らしさ」から「演技への圧倒的な信頼感」へと大きくシフトしています。
実写版『推しの子』で元天才子役・有馬かな役を演じることが報じられた際、SNS上では「自身も子役出身である原菜乃華が演じることの説得力が凄まじい」「漫画からそのまま飛び出してきたかのような解像度の高さ」といった賞賛の声が相次ぎました。キャラクターの感情の機微を的確に捉える表現力に対し、原作ファンからも強い支持が寄せられています。
映画関係者やテレビ制作陣の間でも、「台本読解力の深さと、監督の意図を瞬時に汲み取る柔軟性」が高く評価されています。表面的なバズや過激なプロモーションに頼ることなく、出演作ごとの演技クオリティによってファン層を拡大し続けている点が、彼女の最大の強みです。