スポンジ・ボブを取り巻く周囲のキャラクターたちも、ベテラン声優陣の熱演によって唯一無二の存在感を放っています。中には主人公同様、世代交代を経験したキャラクターも存在します。
代表的な例が、スポンジ・ボブの隣人で不機嫌なタコ、イカルド・テンタクルズです。初代を務めたのは名優・納谷六朗さんでした。納谷さんの持つ絶妙な気だるさと皮肉めいたトーンはイカルドそのものでしたが、2014年の逝去に伴い、上田燿司さんへと引き継がれました。上田さんは納谷さんの抑揚や独特のイントネーションを徹底的に研究して収録に臨み、ファンからも「納谷さんが乗り移ったかのようだ」と絶賛されるほどの見事な継承を果たしました。
一方、親友のパトリック・スターを長年演じているのは、大御所声優の谷育子さんです。谷さんはパトリックの他にもスポンジ・ボブが通うボートスクールの「パフ先生」役も兼任しており、声の演じ分けの凄まじさは声優業界でも語り草となっています。さらに、守銭奴のカーニさんを演じる奥田啓人さんや、悪役プランクトンを演じる松浦チエさんなど、主要キャスト陣の多くが長期にわたり同役を維持しており、この盤石な脇役陣の存在が、吹き替え版全体のクオリティと世界観の安定を強固に支えています。
