ファストトラベルのインフラとして活躍するうんがい鏡ですが、彼自身も戦闘に参加可能なフシギ族のEランク妖怪です。妖術やとりつきを駆使するサポート役として、序盤から中盤にかけての穴埋めとしても重宝します。
うんがい鏡を友達にする（仲間にする）ための基本データは以下の通りです。
- 出現場所：おおもり山「廃トンネル」、サクラビジネスガーデンビルなどの路地裏シンボル、バスターズTの各ダンジョン
- 好物：中華（ギョーザ、カニ玉、特製フカヒレスープなど）
- スカウト効率化：「モテモテ」スキル持ち妖怪（ズキュキュン太、イケメン犬等）を前衛に配置し、最上位の中華料理アイテム「特製フカヒレスープ」を投入するのが最短ルートです。
また、上位互換種である「うんがい三面鏡」の入手方法についても注目が集まります。前作『2』では過去と現代を繋ぐタイムマシンとしての役割を担いましたが、本作『3』におけるうんがい三面鏡は、ドリームルーレットガシャ（USAガシャ）の景品や、バスターズTの報酬、あるいは特定の合成・クエストを通じて仲間に引き入れることが可能です。高ランクのフシギ族アタッカー兼ヒーラーとして、後半の戦力強化にも十分貢献してくれます。
