杜甫の『春望』が千数百年の風雪に耐え、今なお色褪せない感動を放ち続けるのは、そこに一切の装飾を排した「むき出しの人間の真実」が刻まれているからです。国家の崩壊、家族の安否への焦燥、自らの無力さと老い。誰もが人生の極限において直面しうる絶望が、五言律詩という極限まで研ぎ澄まされた詩形式の中に凝縮されています。
書き下し文のリズムを声に出して味わい、対句の配置や押韻の妙を論理的に理解することは、漢詩という高度な言語芸術を追体験することに他なりません。定期テスト対策の先にある、古典が語りかけてくる不朽のメッセージに耳を傾けてみてください。 （出典: 春 望 現代 語 訳（Yahoo!ニュース））
詳細を見る詳細を見る詳細を見る
