ジミー那覇店を語る上で外せないのが、店内奥に併設されたレストラン「アイランドグリル那覇」です。ホテルのビュッフェに引けを取らないクオリティの料理がリーズナブルに味わえることで知られています。
特に昼時に行列を作るジミー那覇店のランチバイキングでは、特製ローストポークやパスタ、グラタン、チャウダー系スープ、フレッシュなサラダバーに加え、ジミー自慢のカットケーキやマフィンが食べ放題として並びます。ジミー那覇店の口コミ評判を見ても、「料理の回転が早くて常に出来立てが食べられる」「デザートコーナーだけで元が取れる」と絶賛する声が目立ちます。
一方、夜の営業におけるジミー那覇店のディナー料金は、大人1名あたり2,400円〜2,800円前後(平日・土日祝で若干の変動あり)と、充実した肉料理や限定メニューが加わる内容を考慮すると極めて良心的な設定です。広々としたテーブル席が充実しており、子ども連れのファミリーやグループ旅行でも気兼ねなく利用できます。