佐藤愛子の型破りなバイタリティを語る上で欠かせないのが、特異な家庭環境です。父は大正・昭和初期の文壇に君臨した流行作家の巨匠・佐藤紅緑。母は元女優の三笠万里子という、華やかでありながら極めて複雑な環境で生まれ育ちました。
さらに異母兄には、『ちいさい秋みつけた』や『うれしいひなまつり』などの名作童謡で作詞を手がけた詩人・サトウハチローがいます。芸術の才能に恵まれた一家でありながら、家庭内は常に波乱と衝突の連続でした。
放蕩と奇行を繰り返す兄・ハチローや、威厳に満ちた父・紅緑との濃密な家族関係は、後に自伝的大河小説『血脈』として結実します。肉親同士のすさまじい業と葛藤を容赦なく描き切った同作は、読書界を震撼させ、彼女の作家としての地位を決定づけました。