小山市立桑中学校は、小山市大字出井1859に位置します。桑小学校や近隣小学校の学区から生徒が集まる広域な通学区域（学区）を形成しています。
学区内には主要地方道や幹線道路が交差するエリアがあり、多くの生徒が自転車通学を利用しています。そのため、学校側では定期的な自転車点検やヘルメット着用指導、警察・地域ボランティアと連携した交通安全指導を徹底しています。
最寄りの主要駅である小山駅からは直線距離で約4〜5kmほど離れており、公共交通機関でのアクセスというよりは、保護者の自家用車での送迎や自転車移動が生活の基本です。学校敷地周辺にはロータリー等の送迎スペースが確保されており、行事や面談時の保護者動線も整備されています。
