池脇千鶴のプライベートに関しては、検索エンジンでも「結婚」「旦那」「子供」といったキーワードが常に上位に並びます。結論から言えば、2026年現在も婚姻歴はなく独身であり、公表されている子どももいません。
過去には映画共演者との交際報道や熱愛スクープが一部週刊誌で報じられた時期もありましたが、電撃結婚などの事実はありませんでした。なぜここまで私生活の噂が絶えないのか、その背景には以下の要因が存在します。
第一に、私生活を切り売りして好感度を獲得するタレント活動を一切拒絶している点です。第二に、映画『ジョゼと虎と魚たち』や『そこのみにて光輝く』などで見せた圧倒的な生活感と人間味あふれる演技があまりにも自然であるため、観客が「実生活でも家庭を持っているに違いない」と錯覚してしまう点にあります。役柄のリアリティが私生活の詮索を生むという、名優ならではの現象と言えます。