西住みほの成功によって「心優しい正統派ヒロイン」のイメージが定着するかと思われた矢先、彼女はその先入観を鮮やかに覆す役柄で業界を騒然とさせました。その筆頭が、週刊少年ジャンプ屈指の人気作アニメ『暗殺教室』の主人公・潮田渚役です。
渚は小柄で華奢、青いツインテールのような髪型をした中性的な少年です。クラスメイトや標的である超生物「殺せんせー」の観察記録を淡々とノートに綴るおとなしい生徒ですが、内に秘めた暗殺者としての「純粋な殺気」を解放した瞬間、猛スピードで急所を突く恐るべきポテンシャルを秘めています。渕上舞は、少年ならではの声変わり前のピュアなハイトーンを自然に維持しつつ、殺意をむき出しにするシーンでは背筋が凍るような静かな冷気を纏わせました。叫び声で威圧するのではない、「静寂の狂気」を的確に表現したこの演技は高く評価され、第10回声優アワードにおける助演女優賞受賞への決定打となりました。
同時期に圧倒的な支持を集めたのが、『蒼き鋼のアルペジオ -アルス・ノヴァ-』のヒロイン・イオナ（伊401）です。霧の艦隊の潜水艦が人間の姿を模した「メンタルモデル」であり、物語開始当初は感情の起伏を持たない冷徹な生体アンドロイドとして登場します。機械的な平坦なイントネーションから、艦長である千早群像や仲間たちとの触れ合いを通じて、徐々に人間的な温もりや戸惑いを覚えていく過程を、声の微細なグラデーションだけで再現してみせました。感情を大きく叫ぶよりも遥かに難度が高い「無機物から有機物への声の変遷」を成立させた技術力には、音響関係者からも称賛が寄せられています。
さらに『ドキドキ!プリキュア』では、四葉財閥の令嬢・四葉ありす（キュアロゼッタ）を担当。普段は上品で穏やかな「お嬢様」でありながら、親しい友人が理不尽に傷つけられた際には武術の達人としての覇気を垣間見せるという、多層的なキャラクターを見事に体現しました。
