誕生以来、この楽曲は映画、海外ドラマ、そして名だたるミュージシャンたちによって様々な解釈で再構築されてきました。ここでは、特に音楽ファンの間で評価の高い代表的なカバー作品を紹介します。
① スティーヴ・マーティン＆バーナデット・ピーターズ（映画『天国から落ちた男』/ 1979年）
コメディ映画の金字塔『The Jerk（邦題：天国から落ちた男）』の劇中で、主人公の二人が夜のビーチを歩きながら、ウクレレとコルネットを手にデュエットする名シーン。映画史に残るロマンティックな名場面として今なお語り継がれています。
② エディ・ヴェダー＆キャット・パワー（アルバム『Ukulele Songs』/ 2011年）
グランジ界の雄、パール・ジャム（Pearl Jam）のフロントマンであるエディ・ヴェダーが発表した名盤『Ukulele Songs』に収録。女性シンガーソングライターのキャット・パワー（Cat Power）を迎えたデュエットは、渋みのある歌声と繊細なウクレレが見事に調和し、大人の哀愁漂う至極の仕上がりとなっています。
③ ドラマ『アメリカン・ホラー・ストーリー』（シーズン1＆8）
世界的人気ホラードラマ『アメリカン・ホラー・ストーリー（American Horror Story）』の劇中歌やティザー映像で象徴的に使用されたことで、Z世代を含む若い世代へ一気に認知が広がりました。ペイシャンス＆プルーデンス版の無邪気な歌声が、不気味な洋館の映像と組み合わさることで強烈なサイコホラー的演出を生み出し、楽曲の持つミステリアスな側面を際立たせました。
