劇場版『無限城編』の制作発表以降、原作ファンの間で最も注目を集め続けていたのが、恋雪役のキャスト配役と映像演出のクオリティです。儚げでありながら、修羅と化した狛治を現世から解き放つだけの芯の強さを持つ少女像を誰が演じるのかは、大手アニメメディアやSNS各所で連日トレンド入りするほどの議論を呼びました。
アニメーション制作を手掛けるufotableの映像美は、原作の第154話から157話にかけて描かれた哀切の情景を完璧な彩度でスクリーンへと昇華させています。特に、花火の下で「命に代えても守ります」と狛治が流した涙の描写、そして頸を絶たれた猗窩座の胸元に恋雪の手が触れた瞬間の空気の変化に対し、劇場内では至る所から嗚咽が漏れる事態となりました。
大手映画レビューサイトの鑑賞後アンケートでも、「単なるアクションバトル映画ではなく、極上の恋愛悲喜劇として落涙した」「鬼側の散り際でここまで感情を揺さぶられた作品は過去にない」といった声が92%以上の極めて高い満足度を示しています。声優陣の迫真の掛け合いは、戦闘狂・猗窩座から純朴な青年・狛治へと戻るグラデーションを克明に描き出しており、2026年の映画興行史における金字塔的な名場面として記録されています。